Jaoued ou Jawed |
| Affichage des résultats du sondage: Quelle orthographe vous lui donneriez | |||
| Jawed |
|
9 | 25,71% |
| Jawad |
|
4 | 11,43% |
| Jaoued |
|
5 | 14,29% |
| Jaouad |
|
2 | 5,71% |
| J'aime pas ce prénom |
|
17 | 48,57% |
| Sondage à choix multiple Votants: 35. Vous ne pouvez pas participer à ce sondage. | |||
|
|
|
Outils de la discussion | Modes d'affichage |
|
#1
|
||||
|
||||
|
J'attends un petit garçon pour juillet et nous souhaitons l'appeller Jawed, Jawad, Jaouad, Jaoued on hésitte sur l'orthographe à lui donner, c'est un prénom du maggreb si on se base sur l'orthographe la plus donné c'est avec un A mais on le prononcé E.
Vous me conseilleriez quoi. rafi |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Alors, pour être sure que tout le monde le prononce E, il vaut mieu Jaoued/Jawed. Maintenant, je trouve que la prononciation en A est très joli aussi. J'ai choisi Jaoued, qui est un prénom arabe, il me semble, avec cette orthographe. En plus, ça me fait penser aux oued (riviere, je crois en arabe).
__________________
Mon petit chou, Paul, né le 5 décembre 2005 et ma poussinette, Maïa,née le 27 mars 2009. Dernière modification par petitpaul ; 12/04/2010 à 14h05. |
|
#3
|
||||
|
||||
|
Quelle andouille je suis: je voulais sélectionner Jawed et Jaoued et un seul a fonctionné... tant pis!
![]() J'aime tout particulièrement JAWED |
|
#4
|
|||
|
|||
|
Moi j'ai mis Jawad. Mon beau-frère s'appelle Jaouad, mais moi je préfère écrit avec un w.
Par contre, nous on le prononce en "a". Et si tu veux qu'on dise le "e", met le sinon les gens diront toujours le a. Par contre je le préfère écrit Jawed
__________________
Anaïse, maman de Nawel (25/03/2007) de Sahra (27/09/2008) et de Yanis (09/06/2010) |